Настоящее издание представляет собой полное собрание художественной прозы и поэзии одного из самых гениальных и загадочных американских писателей - Эдгара Аллана По.
Содержание:
РАССКАЗЫ
Эдгар Аллан По. Фолио-клуб (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 7-9
Эдгар Аллан По. Метценгерштейн (рассказ, перевод В. Неделина), стр. 9-17
Эдгар Аллан По. Герцог де л'Омлет (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 17-21
Эдгар Аллан По. На стенах Иерусалимских (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 21-24
Эдгар Аллан По. Без дыхания (рассказ, перевод К. Савельева), стр. 25-37
Эдгар Аллан По. Бон-Бон (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 37-51
Эдгар Аллан По. Рукопись, найденная в бутылке (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 51-62
Эдгар Аллан По. Свидание (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 62-73
Эдгар Аллан По. Береника (рассказ, перевод В. Неделина), стр. 74-82
Эдгар Аллан По. Морелла (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 82-91
Эдгар Аллан По. Знаменитость (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 91-98
Эдгар Аллан По. Необыкновенное приключение Ганса Пфалля (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 98-140
Эдгар Аллан По. Король Мор. Сказка с аллегорией (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 140-152
Эдгар Аллан По. Тень. Притча (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 152-154
Эдгар Аллан По. Четыре зверя в одном (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 154-161
Эдгар Аллан По. Мистификация (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 161-168
Эдгар Аллан По. Молчание. Басня (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 168-173
Эдгар Аллан По. Лигейя (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 173-187
Эдгар Аллан По. Как писать рассказ для «Блэквуда» (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 187-197
Эдгар Аллан По. Трагическое положение (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 197-205
Эдгар Аллан По. Чёрт на башне (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 205-212
Эдгар Аллан По. Человек, которого изрубили на куски (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 212-221
Эдгар Аллан По. Падение Эшерова дома (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 221-237
Эдгар Аллан По. Вильям Вильсон (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 238-254
Эдгар Аллан По. Разговор Эйроса и Хармионы (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 254-261
Эдгар Аллан По. Почему французик носит руку на перевязи (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 261-266
Эдгар Аллан По. Дневник Джулиуса Родмена, представляющий собой описание первого путешествия через Скалистые Горы Северной Америки, совершенного цивилизованными людьми (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 266-323
Эдгар Аллан По. Делец (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 323-332
Эдгар Аллан По. Человек толпы (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 332-340
Эдгар Аллан По. Убийства на улице Морг (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 340-373
Эдгар Аллан По. Спуск в Мальштрем (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 373-388
Эдгар Аллан По. Остров Феи (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 388-392
Эдгар Аллан По. Беседа Моноса и Уны (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 393-403
Эдгар Аллан По. Никогда не закладывай чёрту свою голову. Сказка с моралью (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 403-411
Эдгар Аллан По. Элеонора (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 411-416
Эдгар Аллан По. Три воскресенья на одной неделе (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 417-423
Эдгар Аллан По. Овальный портрет (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 423-429
Эдгар Аллан По. Маска красной смерти (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 429-436
Эдгар Аллан По. Поместье Арнгейм (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 436-449
Эдгар Аллан По. Тайна Мари Роже. Продолжение "Убийств на улице Морг" (рассказ, перевод В. Неделина), стр. 450-498
Эдгар Аллан По. Колодец и маятник (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 498-513
Эдгар Аллан По. Сердце-обличитель (рассказ, перевод В. Неделина), стр. 513-520
Эдгар Аллан По. Золотой жук (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 520-551
Эдгар Аллан По. Чёрный кот (рассказ, перевод В. Неделина), стр. 551-560
Эдгар Аллан По. Надувательство как точная наука (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 560-572
Эдгар Аллан По. Очки (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 572-593
Эдгар Аллан По. История с воздушным шаром (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 594-605
Эдгар Аллан По. Происшествие в Скалистых Горах (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 605-614
Эдгар Аллан По. Преждевременные похороны (рассказ, перевод В. Неделина), стр. 614-627
Эдгар Аллан По. Месмерическое откровение (рассказ, перевод В. Неделина), стр. 627-638
Эдгар Аллан По. Продолговатый ящик (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 638-650
Эдгар Аллан По. Ангел Необъяснимого (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 650-658
Эдгар Аллан По. "Это ты!" (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 659-670
Эдгар Аллан По. Украденное письмо (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 671-686
Эдгар Аллан По. Литературная жизнь м-ра Какбишь Вас, эсквайра, издателя "Белиберды", описанная им самим (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 686-704
Эдгар Аллан По. Лось (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 704-709
Эдгар Аллан По. Тысяча вторая сказка Шехерезады (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 709-724
Эдгар Аллан По. Разговор с мумией (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 724-740
Эдгар Аллан По. Могущество слов (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 740-743
Эдгар Аллан По. Бес извращенности (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 744-751
Эдгар Аллан По. Система доктора Дегот и профессора Перье (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 751-767
Эдгар Аллан По. Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 767-777
Эдгар Аллан По. Сфинкс (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 777-781
Эдгар Аллан По. Бочка Амонтильядо (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 781-789
Эдгар Аллан По. Mellonta Tauta (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 789-802
Эдгар Аллан По. Лягушонок (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 802-812
Эдгар Аллан По. Фон Кемпелен и его открытие (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 812-818
Эдгар Аллан По. Как была набрана одна газетная заметка (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 819-823
Эдгар Аллан По. Дача Лэндора (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 823-834
Эдгар Аллан По. [Маяк] (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 835-836
Эдгар Аллан По. Повесть о приключениях Артура Гордона Пима из Нантукета (повесть, перевод М. Энгельгардта), стр. 837-972
СТИХОТВОРЕНИЯ
Эдгар Аллан По. Песня (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 975
Эдгар Аллан По. Мечты (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 975-976
Эдгар Аллан По. Сон во сне (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 976-977
Эдгар Аллан По. Сон (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 977-978
Эдгар Аллан По. Счастливейший день (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 978
Эдгар Аллан По. Озеро (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 978-979
Эдгар Аллан По. Сонет к науке (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 979
Эдгар Аллан По. Гимн Несэси (Из поэмы "Аль-Аарааф") (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 980
Эдгар Аллан По. "Прежняя жизнь предо мной..." (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 981-982
Эдгар Аллан По. "Та роща, где в мечтах..." (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 982
Эдгар Аллан По. К ручью (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 982
Эдгар Аллан По. "Я не скорблю, что мой земной удел..." (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 983
Эдгар Аллан По. Страна Фей ("Мгла долов - тень по кручам...") (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 983-984
Эдгар Аллан По. К Елене (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 984-985
Эдгар Аллан По. Израфель (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 985-986
Эдгар Аллан По. Спящая (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 986-988
Эдгар Аллан По. Долина Тревоги (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 988-989
Эдгар Аллан По. Город на море (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 989-991
Эдгар Аллан По. К одной из тех, которые в раю (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 991-992
Эдгар Аллан По. Гимн (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 992
Эдгар Аллан По. Колизей (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 992-994
Эдгар Аллан По. В альбом (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 994
Эдгар Аллан По. К Ф. (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 994-995
Эдгар Аллан По. Свадебная баллада (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 995
Эдгар Аллан По. Занте (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 996
Эдгар Аллан По. Заколдованный замок (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 996-997
Эдгар Аллан По. Молчание (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 997-998
Эдгар Аллан По. Червь-победитель (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 998-999
Эдгар Аллан По. Линор (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 999-1000
Эдгар Аллан По. Страна снов (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 1000-1001
Эдгар Аллан По. Лелли (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 1002
Эдгар Аллан По. Ворон (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 1002-1010
Эдгар Аллан По. Валентина (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 1010
Эдгар Аллан По. "Из всех, кому тебя увидеть - утро..." (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 1011
Эдгар Аллан По. "Недавно тот, кто пишет эти строки..." (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 1011-1012
Эдгар Аллан По. Юлалюм (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 1012-1015
Эдгар Аллан По. Энигма (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 1015
Эдгар Аллан По. Колокольчики и колокола (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 1015-1018
Эдгар Аллан По. К Елене (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 1018-1020
Эдгар Аллан По. К Анни (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 1020-1023
Эдгар Аллан По. Эльдорадо (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 1023
Эдгар Аллан По. К моей матери (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 1024
Эдгар Аллан По. Аннабель-Ли (стихотворения, перевод К. Бальмонта), стр. 1024-1025
Эдгар Аллан По. Имитация (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 1025-1026
Эдгар Аллан По. Страна Фей ("Сядь, Изабель, сядь близ меня...") (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 1026-1027
Эдгар Аллан По. Долина Ниса (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 1028-1029
Эдгар Аллан По. Пэан (стихотворения, перевод В. Брюсова), стр. 1029-1030
Эдгар Аллан По. Тамерлан (стихотворения, перевод С. Головой), стр. 1030-1036
Эдгар Аллан По. Души мертвых (стихотворения, перевод С. Головой), стр. 1037
Эдгар Аллан По. Романс (стихотворения, перевод С. Головой), стр. 1037-1038
Эдгар Аллан По. Вечерняя Звезда (стихотворения, перевод С. Головой), стр. 1038-1039
Константин Бальмонт. Очерк жизни Эдгара По, стр. 1040-1096
Посетитель ?
В любом случае, это именно то что надо долгими зимними вечерами...
Ответить на отзыв
Сказать спасибо