Отзыв "Для Читалии"

Не читаемо!!! Я, конечно, люблю читать, даже среди космо-опер есть замечательные вещи (та же «дюна» и не только). Но это… Мозги вывернуть можно… хотя честно пыталась читать. И даже дошла до 11 главы. Можно переварить симбиоз космического корабля и человека, даже генетически изменённого и специально для этого корабля выращенного искусственно (хорошо хоть зачатие прошло вполне обычным привычным способом ). Можно почитать про колонистов и псевдоживые планеты-станции, но культ Братьев Бога – сатанистов, колонии – поселения неудачников переселенцев, космические пираты, антиматерия и подпространственные переходы в одном . Да и сам текст написан не очень… Самое начало (не считая нескольких страниц хронологии прошлого на первых листах): «…Удобно расположившийся в бронированной и совершенно герметичной капсуле управления, находящейся в самом сердце «Бизлинга», капитан Кайл Прегер был внезапно оторван от обычного астрогационного обзора датавизированным сигналом тревоги, посланным бортовым компьютером. Его нейронаноника мгновенно перебросила ему в мозг визуальную информацию с наружных сенсорных кластеров корабля…». Нет, половину слов я примерно поняла, часть можно понять из контекста, но некоторые вовсе непознаваемы! Может, я не исключаю, что косность моего мышления слишком велика, чтобы понять сей текст, но все-таки слишком заумно или, наоборот, слишком тупо смешивать в одном произведении столько разных направлений фантастики. Ещё раз повторюсь, на мой (женский) взгляд, не читаемо!
P.S. Быть может, если предварительно почитать нечто космическо-завоевательно-антиутопичную литературу, то сие произведение и пойдёт… Хотя и не факт, не факт…
P.P.S. модно предложить её почитать: а) для тех, кто хочет, но не может уснуть , или б) для протрезвления мозгов – поможет .