Наташа Романофф – одна из самых смертоносных убийц мира. С ранних лет её тренировали в искусстве смерти и лжи. Иван Сомодоров, её жестокий учитель из Академии Красной Комнаты — знаменитой московской академии для оперативников — назвал её Чёрной Вдовой.

Ава Орлова старается быть обычным бруклинским подростком, но её жизнь какая угодно, только не обычная. Дочь пропавшего русского физика-квантовика, Ава однажды оказалась объектом ряда жестоких военных экспериментов. Чёрная Вдова спасла её и поместила под защиту Щ.И.Т.-а. Ава всегда хотела снова связаться со своей таинственной спасительницей, но Чёрная Вдова совсем не годится на роль старшей сестрёнки. Так было до сих пор.

Когда начинают пропадать дети из Восточной Европы и разносятся слухи о причастности к этому Красной Комнаты, Наташа подозревает, что вернулся её старый учитель и что Ава – единственная, кто может его остановить. Чтобы защититься от безумца, который угрожает их будущему, Наташа и Ава должны разобраться со своим прошлым. Только тогда они узнают правду о темноглазом мальчике с татуировкой в виде песочных часов, который является в Авиных снах...