Николай Васильевич Хрисанфов — карельский советский поэт, переводчик, архивист, родился 27 июля 1898 года, в деревне Вохтозеро Петрозаводского уезда Олонецкой губернии Российской империи. Учился в Петрозаводском городском училище, учительской семинарии в Петрозаводске, Московском университете им. А. Л. Шанявского. Закончил историко-филологический факультет Ленинградского университета. В годы Октябрьской революции — активный член партии левых социалистов-революционеров.

В 1919 году работал учителем Трудовой школы I ступени, служил в РККА. В 1924 году окончил факультет общественных наук Петроградского университета, затем одногодичные архивные курсы при Ленинградском отделении Центрархива. Активно выступал за развитие карельского языка, против насильственного официального насаждения финского языка в образовании в 1920-е годы в Карелии.

С 1924 года Николай Васильевич Хрисанфов назначен заведующим Карельским Центральным архивным бюро. Под руководством Н. В. Хрисанфова была организована архивная служба, сохранены тысячи дореволюционных архивных документов. Н. В. Хрисанфов постоянно популяризировал архивную работу в своих статьях в местной прессе. С 1936 года — научный сотрудник историко-революционной секции Карельского научно-исследовательского института.

Хрисанфов перевел на ливвиковский диалект карельского языка сказки Александра Пушкина и ряд его стихотворений. В январе 1937 года им была переведена сказка А. С. Пушкина «О попе и его работнике Балде», которая звучала по радио в сопровождении симфонического оркестра на музыку Р. Пергамента.

Арестован Николай Васильевич Хрисанфов 26 октября 1937 года. Осужден решением тройки НКВД КАССР от 28 декабря 1937 года по статье 58-10-11. Расстрелян 8 января 1938 года на станции Медвежьегорск (Сандармох). Реабилитирован Президиумом Верховного Суда КАССР 21 июля 1956 года.